Prevod od "na kopno" do Danski


Kako koristiti "na kopno" u rečenicama:

Otkrio sam da su ona i njeni roditelji... predviðeni za vraæanje na kopno za par dana.
Hun og hendes for? Idre skaI sendes tiI fastIandet om et par dage.
Posadu æu pustiti na kopno, osim prvog èasnika i još dvojicu.
Jeg giver mandskabet landlov, bortset fra stuepigen og to andre.
Onda na kopno na rtu koji se zove Gracias a Dios..
Så videre mod fastlandet til kappen, som kaldes Gracias a Dios.
Izvukli smo ih na kopno i upravo im se pruža prva pomoæ.
De nødstedte er oppe på land og plejerne er på stedet.
Obojica idete na kopno. Letite za 2 sata.
I flyver til fastlandet om to timer.
Idemo na kopno da pronadjemo Petra Pana!
Vi går i land, og finder Peter Pan!
Pa želiš da ih izbaciš na kopno.
Vil du sende dem til hovedlandet?
Moramo da ispitamo planove za evakuaciju, ili na kopno ili na neki drugi svet.
Vi må overveje at evakuere folk på hovedlandet og udenfor.
Ne može da stane na kopno osim jednom u deset godina.
Han kan kun sætte ben på land én gang hvert tiende år.
Sada, idi na kopno i ostani tamo.
Gå nu i land og bliv der.
A ja ne mogu da kroèim na kopno još skoro deceniju.
Og jeg kan ikke betræde landjorden igen de næste ti år.
Ne znate da je moj telohranitelj krenuo na kopno u èamcu.
Min livvagt er på vej til fastlandet.
Dobro, ugovoriæu brod da vas sve vrati na kopno.
Okay, så... Jeg bestiller en båd, der kan sejle jer alle tre tilbage til fastlandet.
Sutra idemo parobrodom na kopno na nekoliko meseci.
Vi sejler til kontinentet ved tolvtiden i morgen.
Morao sam se vratiti na kopno kako bih sklopio dogovor.
Jeg skulle til fastlandet og afslutte en handel.
Baš kao pre, kad nas je tata doveo oboje ovde, stavio na razlièite avione i poslao na kopno.
Det er ligesom før, da far tog os begge to herud, men satte os på hvert sit fly over til fastlandet.
Sigurno misliš da sam grozna osoba što sam pobjegla na kopno kada je bilo suðenje poèelo.
Du tænker nok, jeg at er et dårligt menneske, fordi jeg stak af til fastlandet, da retssagen startede.
Voleo bih da je izbacim na kopno pre nego što Laura udari.
Den er fin. - Jeg vil tage den ind før Laura.
On nije mogao vam šanse upozoravao na kopno ono što je planirano.
Han ville ikke risikere, at I advarede nogen om hans planer.
Znat æemo više dok doðemo na kopno.
Vi ved mere, når vi kommer i land.
A, ti razmisli o grupama koji svaki tjedan odlaze na kopno zbog opskrbe.
Og nu har I hold, der tager ud til smittede områder efter forsyninger, hver eneste uge?
Udarni talas je došao preko jezera Loenvatnet i bio je visok 40 metara kad je došao na kopno.
Flodbølgen raserede Loen-søen med 40 meter høje bølger mod land.
Onda bi trebali da se vratimo na kopno.
Så bør de vende tilbage til land.
Je li moja porodica odvedena na kopno?
Min familie... Er de blevet bragt i land?
Donoseæi hranljive materije iz mora na kopno, iguane pomažu da i druge životinje ovde prežive.
Ved at føre næringsstoffer fra hav til land gør leguanen det muligt for andre at overleve på øen.
Nakon deset meseci suše, za manje od sata, na kopno se svale milioni tona vode.
Efter ti måneders tørke falder flere millioner ton vand nu ned på under en time.
0.79368090629578s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?